Мы, понтийцы, должны и можем брать на себя ответственность за будущее Греции

 

Выступление президента ФНК Греков России И.Саввиди на открытии Фестиваля понтийских танцев.

 

Уважаемые друзья, дорогие соотечественники!

Я рад приветствовать вас здесь, на замечательном и радостном  событии – Фестивале понтийских танцев. Прежде всего, позвольте выразить слова искренней благодарности организаторам фестиваля – Федерации понтийских обществ Европы за приглашение к участию в мероприятии в качестве почетных гостей. Сегодня важность постоянного диалога, основанного на взаимодействии в сфере общечеловеческих духовно-культурных ценностей, становится все более очевидной. Культурный обмен, безусловно, является одним из важнейших инструментов в этой сфере. Я убежден, что вопрос единства и национального самосознания для нас, греков одна из ключевых тем. Исторически сложилось так, что греческий народ – это не только и не столько население Греции.  Его неотъемлемой частью является многомиллионная греческая диаспора, проживающая за пределами своей исторической родины. Сегодня мир становится все более агрессивным. Мы сталкиваемся с новыми серьезными вызовами – глобализация, разновекторные геополитические задачи ведущих мировых держав, активная исламизация мирового сообщества. Поэтому как никогда важно активизировать работу не только по защите, но и пропаганде православных ценностей с целью сохранения единства греческого народа. Кто знаком с ситуацией в Северной Греции, понимает, о чем я говорю. На мой взгляд, именно грекам зарубежья, являющимся носителями основных ценностей греческой культуры, воистину по силам стать настоящими миссионерами православия, в том числе, в странах своего проживания. Сегодня я с радостью вижу в зале множество молодых одухотворенных лиц. Замечательно, что, вовлекая молодое поколение в подобные мероприятия, мы сохраняем свою национальную идентичность, чтим традиции и обычаи нашего народа. Однако печально осознавать, что беда может прийти оттуда, откуда мы ее совсем не ждем. На протяжении последних лет мы являемся не только свидетелями, но и участниками кризисных явлений.  Многие эксперты считают, что ситуация в Греции уже достигла дна. Я же полагаю, что основные проблемы еще впереди. Одной из неизбежных составляющих кризиса стала трудовая миграция – вчерашние граждане Греции, в поисках лучшей доли, сегодня становятся членами диаспоры. Уверен, что среди присутствующих наверняка найдутся люди с подобной судьбой. Вдумайтесь: 30% населения Греции – безработные, 60% безработных – молодежь! Через 15-20 лет приведет к глобальной катастрофе. Греция постепенно теряет целое поколение, а греческий народ свою национальную идентичность.  Поэтому, общаясь с молодежью, я всегда подчеркиваю, что в условиях фактического стирания государственных границ и усиливающейся миграции, очень важно с одной стороны интегрироваться в окружающий социум, с другой – не допускать деформации греческого менталитета, оставаться истинными греками – носителями общего культурного кода.  Не нужно жить с ощущением, что Греция уже выполнила свою историческую миссию. Мы живем в знаковое время, в эпоху перемен. И именно у вас, молодых есть шанс вписать лучшие страницы в летопись своей исторической Родины. Наша главная общая задача – не допустить, чтобы наше историческое сознание заблудилось в лабиринтах быстроменяющейся современности. Многие государства тратят миллионы на создание структур, закрепляющих  их присутствие и влияние за пределами страны. У Греции есть уникальный ресурс – диаспора, а, значит, возможность лоббирования своих интересов в 140 странах мира, посредством создания на базе диаспор миссионерских лоббистских центров. При этом руководителям федераций греков зарубежья должен быть присвоен официальный статус почетного консула Греции в стране проживания. Эти предложения не так давно были внесены мною на рассмотрение в Правительство Греции. Неизбежным последствием экономического кризиса является кризис политический. Выборы показали, что значительная часть населения Греции сегодня придерживается крайних взглядов. И мы должны осознавать, что непринятие конкретных решений в сфере консолидации греческого народа ведет к потере существенной части национального суверенитета страны. В такой критической ситуации недопустимо игнорировать мнение значительной части греческого народа, коей является диаспора. Возможно, в сложившейся ситуации есть и наша вина. Нужно дать себе ответ на вопрос: что есть патриотизм греческого народа и в чем состоит феномен именно понтийского эллинизма? Пришло время, не стесняясь, сказать: мы – понтийцы можем, должны и будем брать на себя ответственность за будущее Греции. Именно сегодня, здесь, в Европе, где наша диаспора представлена довольно мощно, я считаю необходимым заявить о том, что для консолидации греческого народа сегодня необходима принципиально новая идея – идея национального единения. Я призываю вас проявить активность и выступить с общей инициативой проведения Всемирного понтийского съезда с целью создания абсолютно новой структуры – сильной международной организации, отстаивающей интересы и чаяния греческого народа. Основными задачами организации должны стать: выработка и реализация идеи национального единения; защита и пропаганда православных ценностей; сохранение и развитие традиций и обычаев греческого народа; пропаганда греческого культурного наследия; решение проблем греков-репатриантов; а так же оказание помощи соотечественникам, проживающим в горячих точках – я говорю, прежде всего о христианах в Сирии и греках на Украине. Ведь они оказались перед очередным судьбоносным выбором, и нельзя допускать, чтобы Греция от вернулась от из проблем. В завершение своего выступления я хочу сказать о самом главном. У нас, греков диаспоры общие интересы – жить и работать на благо нашей родины, а значит на благо наших стариков и детей. Мы хотим и готовы сотрудничать друг с другом, с нашими соотечественниками, проживающими на территории Греции. Мы хотим и готовы приносить пользу, делиться идеями, пропагандировать огромное культурное наследие Греции. Культурный обмен, мероприятия, подобные сегодняшнему Фестивалю – это своеобразный цементирующий раствор, скрепляющий отдельные личности в глобальное понятие «народ». Поэтому предлагаю продолжить традицию и 14 августа этого года в Трапезунде совместно провести II фестиваль греко-турецкой дружбы «Лира объединяет народы», с последующим участием в патриаршей божественной литургии в храме «Панагия Сумела» – символе понтийского эллинизма. Если вы примете эту идею – я готов оказать поддержку в ее реализации. Еще раз позвольте поблагодарить Федерацию понтийских обществ Европы за приглашение на это замечательное мероприятие и возможность выступить перед вами. Надеюсь, что таких позитивных поводов для встреч будет больше. Спасибо за внимание.

Поздравляю вас с открытием Фестиваля!

 

Αξιότιμοι φίλοι, αγαπητοί συμπατριώτες

Είμαι ευτυχισμένος που σας χαιρετίζω εδώ στην θαυμάσια και γεμάτη χαρά εκδήλωση – στο φεστιβάλ του ποντιακού χώρου. Κατ’ αρχήν , επιτρέψετέ μου να εκφράσω τις ειλικρινείς ευχαριστίες μου στους οργανωτές του φεστιβάλ – στην Ομοσπονδία Ποντιακών Σωματείων Ευρώπης  για την πρόσκληση να συμμετάσχουμε ως επίτιμοι προσκεκλημένοι. Ζητώ την συγχώρεση σας εάν χρησιμοποιήσω περισσότερο χρόνο από τον προβλεπόμενο στο πρόγραμμα… άλλα θεωρώ ότι θα ήταν εγκληματικό εκ μέρος μου να μη αξιοποιήσω αυτήν την εξαιρετική δυνατότητα για να παρουσιάσω τις σκέψεις μου για την ανάπτυξη του ποντιακού ελληνισμού σε αυτό το εξαιρετικό ακροατήριο. Σήμερα η σημασία του συνεχούς διαλόγου, βασισμένου στην συνέργια στο πεδίο των πανανθρώπινων πνευματικών και πολιτιστικών αξίων γίνεται όλο και πιο ξεκάθαρη. Πολιτιστικές ανταλλαγές , σαφώς, αποτελούν ένα από τα πιο σημαντικά εργαλεία σε αυτό το πεδίο. Είμαι πεπεισμένος ότι το ζήτημα της ενότητας και της εθνικής αυτογνωσίας για μας τους Έλληνες είναι ένα από τα πιο σημαντικά θέματα. Ιστορικά έγινε έτσι ώστε o Ελληνικός Λαός δεν αποτελείτε μονό από τον πληθυσμό της Ελλάδας. Το αναπόσπαστο τμήμα του αποτελεί η πολυπληθέστατη ελληνική διασπορά που διαμένει εκτός των συνόρων της ιστορικής πατρίδας της. Σήμερα ο κόσμος γίνετε όλο και πιο επιθετικός. Γινόμαστε αντιμέτωπη με νέες σημαντικές προκλήσεις – όπως η παγκοσμιοποίηση, διάφορες συνιστώσες των γεωπολιτικών στόχων των κύριων παγκόσμιων δυνάμεων, ενεργός εξισλαμισμός της  παγκόσμιας κοινότητας. Γι’αυτο σήμερα όσο ποτέ είναι σημαντικό να  εντείνουμε τις προσπάθειες μας όχι μόνο για την προστασία αλλά και για την προώθηση των ορθόδοξων αξιών με σκοπό την διατήρηση της ενότητας του ελληνική λάου. Όποιος γνωρίζει την καταστση στην Βορεια Ελλαδα ξερει για τι πραγμα μιλαω. Κατά την άποψη μου ακριβώς οι Έλληνες του εξωτερικού, που είναι φορείς των κυριότερων αξιών του ελληνικού πολιτισμού πράγματι είναι στην θέση να γίνουν ιεραπόστολοι της ορθοδοξίας στις χώρες της διαμονής τους. Σήμερα με χαρά βλέπω στην αίθουσα πολλά νέα πνευματικά πρόσωπα. Είναι εξαιρετικό ότι εμπλέκοντας την νεολαία σε παρόμοιες εκδηλώσεις εμείς διαφυλάττουμε την εθνική μας ταυτότητα , τιμούμε τις παραδόσεις και τα έθιμα του λαού μας. Αλλά είναι λυπηρό να αντιλαμβανόμαστε ότι το κακό μπορεί να έρθει από εκεί που δεν το  περιμένουμε.

Η κρίση μας άγγιξε όλους τα τελευταία χρόνια. Πολύ ειδικοί θεωρούν ότι κατάσταση στην Ελλάδα έφτασε στο πάτο. Εγώ θεωρώ ότι τα σημαντικότερα προβλήματα είναι μπροστά μας. Μια από τις συνιστώσες της κρίσης είναι η παγκόσμια μετανάστευση – οι χθεσινοί κάτοικοι Ελλάδας, σήμερα, αναζητώντας μια καλύτερη μοίρα, γίνονται μέλη της διασποράς. Είναι απολύτως βέβαιος ότι εδώ στους παρόντες σίγουρα θα βρεθούν άνθρωποι με παρόμοια μοίρα.   Σκεφτείτε 30% του πληθυσμού της Ελλάδας είναι άνεργη , εκ τον οποίων 60% είναι νέοι άνθρωποι! Σε 15-20 χρόνια αυτό θα μας οδηγήσει σε γενική καταστροφή. Η Ελλάδα σταδιακά χάνει ολόκληρη γενιά ενώ ο ελληνικός Λαός την εθνική του ταυτότητα. Ακριβώς γι’ αυτόν τον λόγο όταν επικοινωνώ με τους νέους , πάντα τονίζω ότι στις συνθήκες πρακτικής εξάλειψης των συνόρων μεταξύ κρατών και της αυξανόμενης μετανάστευσης , είναι πολύ σημαντικό από την μια πλευρά να ενσωματώνονται στην περιβάλλουσα τους κοινωνία,  αλλά από την άλλη να μην επιτρέψουν την  παραμόρφωση της ελληνικής νοοτροπίας, να παραμείνουν πραγματική Έλληνες , φορείς του κοινού μας πολιτιστικού κωδικού. Δεν πρέπει να ζούμε με την αίσθηση ότι η Ελλάδα έχει εκπληρώσει τον ιστορικό της ρόλο. Εμείς ζούμε στην σημαδιακή εποχή , στην εποχή τον αλλαγών. Ακριβώς εσείς οι νέοι έχετε την ευκαιρία να συμπληρώσετε τις καλύτερες σελίδες στο χρονολόγειο της ιστορικής πατρίδας σας. Ο κύριος στόχος μας είναι να μην επιτρέψουμε η ιστορική συνείδηση μας να χαθεί στους λαβύρινθους του ραγδαία μεταβαλλόμενου σύγχρονου κόσμου.Πολλές χώρες ξοδεύουν εκατομμύρια για την δημιουργία δομών που ενισχύουν την παρουσία τους και την επιρροή τους σε άλλες χώρες. Η Ελλάδα έχει μοναδικό πόρο- την διασπορά , που σημαίνει την δυνατότητα της προώθησης των συμφερόντων της στις 140 χώρες του κόσμου, μέσω δημιουργίας των κέντρων του lobbing της διάστρας. Ταυτόχρονα οι πρόεδροι των ομοσπονδιών των ελληνικών κοινοτήτων πρέπει να λάβουν τον επίσημο βαθμό του επίτιμου προξένου της Ελλάδας στην χώρα της κατοικίας τους. Αυτές τις προτάσεις είχα πρόσφατα παρουσιάσει στην Ελληνική Κυβέρνηση. Αναπόφευκτη συνέπεια της οικονομικής κρίσης είναι η πολιτική κρίση. Η εκλογές έδειξαν, ότι το σημαντικότερο τμήμα του πληθυσμού της Ελλάδας σήμερα ακολουθεί τις ακραίες θέσεις. Και εμείς πρέπει να συνείδοποιησουμε ότι η μη λήψη των συγκεκριμένων αποφάσεων στο θέμα ενοποίησης του ελληνικού λαού οδηγεί στην απώλεια του σημαντικότερου μέρους της εθνικής κυριαρχίας της χώρας. Σε τέτοια κρίσιμη κατάσταση είναι ανεπίτρεπτο να αδιαφορούν για την άποψη του σημαντικού τμήματος του ελληνικού Λαού που είναι η διασπορά. Ενδεχομένως στην διμιουργηθησα κατάσταση μπορεί να φταίμε και εμείς. Πρέπει να απαντήσουμε στο εαυτό μας στην ερώτηση τι είναι πατριωτισμός του ελληνικού λαού και σε τι συνίσταται το φαινόμενο του ποντιακού ελληνισμού? Ήρθε η ώρα , χωρίς τις ντροπές , να πούμε:  εμείς οι πόντιοι μπορούμε , πρέπει  και θα αναλάβουμε την ευθύνη για το μέλλον της Ελλάδας.  Ακριβώς σήμερα, εδώ, στην Ευρώπη, όπου η διασπορά μας εκπροσωπείτε αρκετά δυναμικά, εγώ κρίνω απαραίτητο να δηλώσω ότι για την ενοποίηση του ελληνικού λάου σήμερα είναι απαραίτητη ριζικά νέα ιδέα – η ιδέα της εθνικής ενότητας. Εγώ σας καλώ να αναλάβετε την κοινή πρωτοβουλία και να προτείνεται την διεξαγωγή του Παγκόσμιου Ποντιακού συνεδρίου με σκοπό την δημιουργία της εντελώς νέας δομής – της δυνατής διεθνής οργάνωσης, που θα υπερασπίζεται τα συμφέροντα και τις προσδοκίες του ελληνικού λαού. Ως κύριοι στόχοι της οργάνωσης πρέπει να είναι :

Διαμόρφωση και υλοποίηση της ιδέας της εθνικής ενοποίησης, Προστασία και προώθηση των ορθόδοξων αξιών, Διατήρηση και ανάπτυξη των παραδόσεων και εθίμων του ελληνικού λαού, Προώθηση της ελληνικής πολιτιστικής κληρονομίας, Επίλυση των προβλημάτων των ελλήνων παλιννοστούντων, Παροχή βοήθειας στους συμπατριώτες μας που διαμένουν στις θερμές περιοχές και εννοώ για παράδειγμα τους χριστιανούς στην Συρία και τους Έλληνες στην Ουκρανία. καθώς αυτοί οι πληθυσμοί για ακόμα μια φορά βρέθηκαν σε εξαιρετικά δύσκολη επιλογή και δεν μπορούμε να επιτρέψουμε η Ελλάδα να γυρίσει την πλάτη της στα προβλήματα τους. Τελειώνοντας την ομιλία μου θα ήθελα να σας πω το πιο σημαντικό. Εμείς , οι Έλληνες της διασποράς έχουμε κοινά συμφέροντα – ζούμε και να εργαζόμαστε για το καλό της πατρίδας μας, που σημαίνει για το καλό των γερόντων μας και των παιδιών μας. Είμαστε έτοιμη και θέλουμε να συνεργαστούμε μεταξύ μας και με τους συμπατριώτες μας που κατοικούν στην Ελλάδα. Θέλουμε και είμαστε έτοιμη να φέρουμε όφελος, να μοιραστούμε τις ιδέες, να προωθήσουμε  την τεράστια πολιτιστική κληρονομία της Ελλάδας. Πολιτιστικές ανταλλαγές , εκδηλώσεις όπως το σημερινό φεστιβάλ, είναι σαν το σκυρόδεμα, που ενώνει τις ξεχωριστές προσωπικότητες σε γενική έννοια του λαού. Γι’αυτό θέλω να προτείνω να συνεχίσουμε την παράδοση και στις 14 Αυγούστου, φέτος, στην Τραπεζούντα να διεξάγουμε το 2 φεστιβάλ της ελληνο-τουρκικής φιλίας με τίτλο η λίρα ενώνει λαούς, και στην συνέχεια να συμμετάσχουμε στην πατριαρχική λειτουργία στην Παναγία Σουμελά – το σύμβολο του Ποντιακού ελληνισμού. Εάν εσείς δεχτείτε αυτήν την ιδέα εγώ είμαι έτοιμος να βοηθήσω στην υλοποίηση της. Για ακόμα μια φορά ήθελα να ευχαριστήσω την Ομοσπονδία Ποντιακών Σωματείων της Ευρώπης για την πρόσκληση σε αυτήν την υπέροχη εκδήλωση και την δυνατότητα να μιλήσω ενώπιον σας. Ελπίζω ότι τέτοιες θετικές δυνατότητες για συναντήσεις θα έχουμε περισσότερες. Ευχαριστώ για την προσοχή σας.

Σας συγχαίρω για την έναρξη του φεστιβάλ! 

Συμπατριώτες, Αφού εμείς όλοι είμαστε Πόντιοι θα είναι σωστό να πω λίγα λόγια μπροστά σας στα ποντιακά. Εγώ είμαι καθαρός και περήφανος Σανδέτης. Εμείς οι Πόντιοι πάντα ζούμε με τον Θεό, με την ευλογία και αγάπη. Τέσσερα χρόνια πριν πήραμε την ευλογία της Παναγίας Σουμελά, από τώρα είμαστε κανονικά ευλογημένοι. Η ευλογία αυτή για μας είναι γέμισμα να είμαστε ενωμένοι και να κρατιόμαστε σφιχτά. Οι γονείς μας όλη την ζωή τους ήταν στο δρόμο σαν καταραμένοι με πονεμένη ψυχή. Όποιος έζησε και ζει στην ξενιτειά, ξέρει τους πόνους της ξενιτειάς. Σήμερα εμείς έχουμε ευλογία, έχουμε οικονομική και πολιτική δύναμη, δεν πρέπει να χανόμαστε, να στεκόμαστε στην άκρη να και βλέπουμε πως χάνουν αυτήν την Ελλάδα. Πρέπει να σηκωθούμε και όλοι μαζί να πούμε: να μην χάσουμε την Ελλάδα, να μην ζούμε σε φτώχια, να μην ντρεπόμαστε ότι είμαστε Πόντιοι. Συμπατριώτες, Σας παρακαλώ να είστε πάντα αγαπημένοι, ευλογημένοι και ενωμένοι. Να ξέρετε, εκτός από μας κανένας δεν θα μπορεί να σηκώσει την Ελλάδα από τα γόνατα. Σήμερα θα κάνουμε όλα για την αυριανή ζωή. 

Σας αγαπώ, να είστε έξυπνοι και ζωντανοί.

Главная — АГООР

martiolog

agoor

sae

novoros

kmv

tomsk

famous

filia

project1

greekru